あなたの趣味はなんですか？
昨年暮れのことです。ＡＬＴ（アシスタント・ランゲージ・ティーチャー：英語指導助手）のみなさんと日本における生活について「困っていることはないか」などと話し合う機会がありました。
話し合いの終わりになって私は「みなさんの趣味はなんですか」と尋ねました。ところが驚くことに、勝山の中学校で働く３人のＡＬＴのうち、女性の二人から「和太鼓です」と言う答えが返ってきました。
彼女達は、福井のカルチャーセンターで「和太鼓」を習っているという。しかもそのうちの一人は、大学時代にも和太鼓を習っていたという。和太鼓に興味を持っているだけではなく、今も和太鼓を習っているという。
さっそく、「近々左義長祭りがあるけどやってみない？」と尋ねたところ「やりたい」ということで、彼女たちに左義長太鼓を教えることになりました。
本番の左義長では、一人は当日インフルエンザでダウンしましたが、もう一人のＫさんは、３カ所の櫓で見事な左義長太鼓を披露してくれました。
「もっと和太鼓をやりたい！」
そして、今日再び和太鼓の練習を始めました。４つの基本のリズムと和太鼓を基礎を教えてあげました。練習の合間に「これは英語でなんというの？」と、私は英語を教えてもらっています。正にギブ・アンド・テイクです。日本でよい思い出を作ってアメリカへ帰ってほしいものです。
（日記：新しいパソコンの使い方を勉強する。バージョンアップしたために、四苦八苦。途中で本屋へマニュアルを買いに行く。午後、少し動かせるようになって『平泉寺物語』の追加分の絵を描く。）
